| | Enseignements élémentaire et secondaire | |
ACTIVITÉS ÉDUCATIVES
Saison culturelle européenne
NOR : MENE0800320C
RLR : 554-9
CIRCULAIRE N°2008-046 du 17-4-2008
MEN
DGESCO B2-3
Texte adressé aux préfètes et préfets de région (directions régionales des affaires culturelles) ; aux rectrices et recteurs d’académie ; aux inspectrices et inspecteurs d’académie, directrices et directeurs des services départementaux de l’éducation nationale ; aux inspectrices et inspecteurs d’académie, inspectrices et inspecteurs pédagogiques régionaux ; aux déléguées et délégués académiques à l’éducation artistique et culturelle ; aux inspectrices et inspecteurs de l’éducation nationale ; aux chefs d’établissement d’enseignement ; aux directrices et directeurs des centres régionaux de documentation pédagogique
La présidence française de l’Union européenne (PFUE)
La France assurera la Présidence du Conseil de l’Union européenne du 1er juillet au 31 décembre 2008. La  circulaire n° 2008-019 du 5 février 2008 définit les objectifs du ministère de l’éducation nationale en ce qui concerne le premier et le second degrés, et propose des actions à caractère pédagogique.
Une saison culturelle européenne
Dans ce cadre, une Saison culturelle européenne est organisée. Il s’agit d’une initiative inédite qui bénéficie du soutien du ministère de l’éducation nationale. Pendant six mois, la France propose en effet aux 26 autres États membres de l’Union européenne de faire découvrir leur culture artistique et scientifique, sur l’ensemble du territoire national. L’occasion est ainsi donnée à un large public, et plus particulièrement au public jeune, d’aller à la rencontre des artistes, de découvrir la diversité de leurs talents et de participer à de nombreux événements exceptionnels dans toute la France. Des manifestations proposées à des publics scolaires
Le calendrier des grandes manifestations
Date |
Manifestation |
Description |
27 juin et 1er juillet |
Festival d’Aix-en-Provence |
Chœur de 600 enfants de la Maîtrise des Bouches-du-Rhône et de pays européens, sur le thème “Liberté, libertés”. |
4 et 5 juillet |
“Théâtre, ciment de l’Europe” au Théâtre de la Ville à Paris |
Colloque et actes artistiques sur la dimension européenne de la création dramatique. |
7 au 14 juillet |
“Lycéens en Avignon”
(Circulaire n° 2008-028du 26 février 2008)
|
École du spectateur s’appuyant sur des rencontres avec des professionnels.
La thématique 2008 du Festival d’Avignon portera sur l’Europe, les échanges culturels et le multilinguisme. La question centrale sera celle de la traduction au théâtre, comme matrice des échanges culturels. |
11 au 13 juillet |
Séminaire des Rencontres photographiques d’Arles “Narcisse photographe”
(Circulaire n° 2008-031 du 6 mars 2008)
|
Séminaire destiné à favoriser la compréhension des phénomènes à l’œuvre
dans la manière d’affronter la réalité et
“la construction de soi”, chez l’enfant et l’adolescent, dans les moments de rencontre avec la photographie de mode et dans la pratique de l’autoportrait photographique. |
Septembre |
Parcours européens dans
les musées |
Parcours européens dans les collections existantes des musées, en partenariat avec la Direction des musées de France. |
Septembre
à décembre |
Tour de France des cinéastes européens |
26 réalisateurs présenteront leurs films
en avant-première. |
Septembre
à décembre |
Tour de France des écrivains européens |
26 écrivains présenteront leurs nouvelles productions. |
2 et 3 octobre |
Apprentis à la Cité de
l’architecture |
Découverte du patrimoine architectural français par 1 000 apprentis venus des
26 pays de l’Union européenne. |
8 au 12 octobre |
Paris-Science au Muséum
national d’histoire naturelle |
Festival international du film scientifique, qui mettra à l’honneur les femmes au cœur de la science. |
9 au 12 octobre |
Les “Rendez-vous de l’histoire” à Blois |
27 leçons d’Histoire de 27 historiens contemporains. |
Octobre |
Lancement du site de l’INA : “L’Europe des cultures” |
Fresque multimédia des grands événements, des artistes et du patrimoine européens. |
21 octobre |
Concert de l’Orchestre
romantique européen |
Répétition et concert ouverts à 300 élèves des académies d’Île-de-France. |
14 au 16 novembre |
Ville européenne de la science |
Animations scientifiques, ateliers pédagogiques, au Grand Palais. |
18 au 21 décembre |
“10 mois d’écoles et d’opéra” |
Spectacle rassemblant 100 jeunes élèves néerlandais, italiens, hongrois et français, sur le thème “Roméo et Juliette”. |
Le calendrier de l’ensemble des manifestations de la Saison
Ce calendrier est présenté sous forme de tableau en annexe de la présente circulaire.
La valorisation des projets des académies
Les projets culturels, artistiques et scientifiques européens retenus par les académies pourront être labellisés par le Commissariat général de la Saison culturelle européenne et ainsi faire l’objet d’une valorisation en terme de communication. Ces projets seront ainsi intégrés aux pages internet de la Saison culturelle européenne sur le site de la PFUE (http://www.ue2008.fr) à partir du 1er juin 2008, au plan de communication de la Saison culturelle européenne, et aux informations auprès des ambassades des 26 pays membres de l’Union européenne.
Des ressources numériques à destination des enseignants
Des ressources numériques complèteront ce panorama de la culture européenne :
- Le chantier européen d’un site de ressources consacré à l’histoire européenne est mis à l’étude. Une prémaquette est élaborée par l’École du Louvre et le Centre national de documentation pédagogique.
- L’Institut national de l’audiovisuel (INA) produira un site spécifique intitulé “L’Europe des cultures” librement accessible sur internet. L’objet du site est de présenter l’histoire de la culture en Europe depuis cinquante ans à travers les archives de la radio et de la télévision française. Sous forme de fresque interactive, seront évoqués les grands événements culturels et artistiques qui ont marqué la mémoire du public européen ; ainsi que les grandes personnalités européennes, notamment les artistes et créateurs européens qui ont tissé des liens particuliers avec la France : de Ionesco à Kundera, de Costa Gavras à Polanski, de Jane Birkin à Anna Karina, de Picasso à Brassaï. Toutes les disciplines artistiques seront représentées : architecture, spectacle vivant, arts plastiques, cinéma, littérature, musique, design, mode... Ce site sera bilingue (français et anglais) et composé d’environ 300 documents audio visuels. Chaque document sera accompagné d’un résumé et d’une notice contextuelle.
- Le portail du ministère de l’éducation nationale ( www.education.gouv.fr).
- Le portail de la direction générale de l’enseignement scolaire ( http://eduscol.education.fr).
- Le portail de la sous-direction des technologies de l’information et de la communication pour l’enseignement ( http://www.educnet.education.fr).
- Le portail interministériel “Éducation arts, culture” ( http://www.education.arts.culture.fr).
- Le portail du département arts et culture du Centre national de documentation pédagogique
(http://www.artsculture.education.fr).
Le ministre de l’Éducation nationale
Xavier DARCOS
Annexe
Le calendrier de l'ensemble des manifestations de la Saison
Ce document est disponible au format.pdf
MENE0800320C.pdf
haut de page |
