I - Termes et définitions

ADN égoïste
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : ADN qui se propage dans le génome en utilisant des protéines codées par les autres séquences géniques, sans avantage immédiatement visible pour l'organisme.
Note :
1. L'ADN égoïste a la capacité de se maintenir, de s'accumuler et de se transposer.
2. On trouve encore parfois le terme " ADN muet ".
Équivalent étranger : junk DNA, selfish DNA.
Attention : Cette publication annule et remplace celle du terme " ADN muet " au Journal officiel du 6 septembre 2008.

amplification rapide d'extrémités d'ADNc
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Technique d'amplification en chaîne par polymérase, utilisée pour identifier les extrémités d'une molécule d'ADN complémentaire.
Note : On trouve aussi, dans le langage professionnel, le terme RACE, qui n'est pas recommandé.
Voir aussi : ADN complémentaire, amplification en chaîne par polymérase.
Équivalent étranger : rapid amplification of cDNA ends (RACE).

analyse d'hétéroduplex
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Ensemble des méthodes de détection des mutations qui recourent au repérage d'appariements incorrects des paires de bases de l'ADN.
Voir aussi : hétéroduplex, mutation, paire de bases.
Équivalent étranger : heteroduplex analysis (HA), heteroduplex tracking.

aquaporine, n.f.
Abréviation : AQP.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.
Définition : Glycoprotéine transmembranaire qui facilite les mouvements de l'eau à l'intérieur des cellules et entre elles.
Note : Du latin aqua, " eau ", et du grec poros, " passage ".
Équivalent étranger : aquaporin (AQP).

ARN interférent court
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Voir : petit ARN interférent.

banque d'ADN complémentaire
Forme abrégée : banque d'ADNc.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Collection de fragments d'ADN complémentaire ne comprenant que l'ADN codant, clonés dans des vecteurs tels que des phages ou des plasmides.
Voir aussi : ADN complémentaire, bactériophage, banque génomique, plasmide, vecteur.
Équivalent étranger : cDNA library, complementary DNA library.
Attention : Cette publication annule et remplace celle du terme " banque de gènes " au Journal officiel du 22 septembre 2000.

banque d'expression
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Collection de gènes ou de fragments de gènes, clonés dans des vecteurs, qui portent des séquences de régulation permettant leur expression après introduction dans une cellule hôte.
Voir aussi : cellule hôte, vecteur.
Équivalent étranger : expression library.

banque génomique
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Collection de fragments d'ADN codant et non codant issus du génome complet d'un organisme et clonés dans des vecteurs tels que des phages, des plasmides ou des chromosomes artificiels.
Voir aussi : bactériophage, banque d'ADN complémentaire, plasmide, vecteur.
Équivalent étranger : genomic library.
Attention : Cette publication annule et remplace celle du terme " banque de gènes " au Journal officiel du 22 septembre 2000.

catastrophine, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine qui déstabilise les microtubules en les dépolymérisant.
Équivalent étranger : catastrophin.

chaperonne, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Voir : protéine chaperon.

chromosome artificiel de bactérie
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génie génétique.
Définition : Plasmide recombiné, inséré dans des bactéries, qui sert de vecteur de clonage de segments d'un ADN étranger de 100 à 500 kilobases.
Note : Le chromosome artificiel de bactérie est construit avec les éléments du plasmide F d'Escherichia coli.
Voir aussi : kilobase, plasmide recombiné, vecteur.
Équivalent étranger : bacterial artificial chromosome (BAC).

chromosome artificiel de levure
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génie génétique.
Définition : Vecteur de clonage construit à partir de séquences d'ADN chromosomique de levure et pouvant intégrer des segments d'un ADN étranger de 150 à 1 000 kilobases.
Voir aussi : kilobase, vecteur.
Équivalent étranger : yeast artificial chromosome (YAC).

complexe de reconnaissance de l'origine
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Complexe protéique lié à l'ADN, qui reconnaît le site où commence la réplication de l'ADN dans les chromosomes eucaryotes.
Équivalent étranger : origin recognition complex (ORC).

criblage d'ADN
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Détection, dans une banque génomique ou une banque d'ADN complémentaire, d'une séquence d'ADN cible, en particulier à l'aide d'une sonde nucléique dont la séquence est complémentaire de celle de la cible.
Voir aussi : banque génomique, banque d'ADN complémentaire, sonde nucléique.
Équivalent étranger : DNA screening.

cycline, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine régulatrice des eucaryotes qui, en activant une kinase, permet le passage d'une phase du cycle cellulaire à la suivante.
Note : Quatre familles de cyclines, identifiées par les lettres A, B, D et E, sont actuellement connues.
Voir aussi : kinase dépendante des cyclines.
Équivalent étranger : cyclin.

désacétylase d'histone
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Voir : histone-désacétylase.

détermination, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.
Définition : Engagement d'une cellule ou d'un groupe de cellules dans un programme particulier de différenciation ou de développement.
Équivalent étranger : commitment, determination.

doigt à zinc
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Motif formé d'une trentaine d'acides aminés de certaines protéines régulatrices, que stabilise un atome de zinc et qui confère à ces protéines la propriété d'interagir spécifiquement avec certaines régions des acides nucléiques.
Note : Le doigt à zinc est souvent présent dans les facteurs généraux de transcription.
Équivalent étranger : zinc finger.

domaine protéique
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.
Définition : Partie d'une protéine ayant une séquence, une structure et une fonction singulières.
Équivalent étranger : protein domain.

élément nucléaire dispersé court
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Rétrotransposon des eucaryotes formé d'une séquence de 100 à 500 paires de bases, répétée et disséminée dans le génome.
Voir aussi : élément nucléaire dispersé long, paire de bases, rétrotransposon.
Équivalent étranger : short interspersed nuclear element (SINE), short interspersed repeat, short interspersed repeat element.

élément nucléaire dispersé long
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Rétrotransposon des eucaryotes formé d'une séquence de 6 000 à 7 000 paires de bases, répétée et disséminée dans le génome.
Voir aussi : élément nucléaire dispersé court, paire de bases, rétrotransposon.
Équivalent étranger : long interspersed nuclear element (LINE), long interspersed repeat, long interspersed repeat element.

enregistrement patch-clamp (langage professionnel)
Domaine : Biologie/Biologie cellulaire.
Définition : Technique miniaturisée d'électrophysiologie qui permet d'enregistrer l'intensité des courants générés par le passage des ions au niveau d'un ou de plusieurs canaux ioniques d'un petit champ membranaire sur lequel on applique étroitement une électrode de verre.
Équivalent étranger : patch-clamp technique.

épissage protéique post-traduction
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Excision d'un polypeptide fonctionnel interne d'une protéine originelle et réunion des deux segments séparés par cette excision.
Note :
1. On trouve aussi, dans le langage professionnel, le terme " épissage protéique post-traductionnel ".
2. Ce mécanisme, connu dans l'ensemble du monde vivant, survient spontanément dès que la protéine est synthétisée.
Voir aussi : épissage.
Équivalent étranger : post-translational protein splicing.

extéine, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Molécule formée des deux segments d'un polypeptide, ligaturés lors de l'épissage d'une protéine.
Voir aussi : épissage, épissage protéique post-traduction, intéine.
Équivalent étranger : extein.

facteur promoteur de la mitose
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Synonyme : facteur promoteur de la phase M.
Définition : Complexe protéique comprenant une cycline et une protéine-kinase, qui déclenche la mitose ou phase M du cycle cellulaire.
Voir aussi : cycline, protéine-kinase.
Équivalent étranger : M-phase-promoting factor (MPF).

facteur promoteur de la phase M
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Voir : facteur promoteur de la mitose.

fonction d'édition
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Mécanisme, catalysé par des polymérases, selon lequel des nucléotides incorrectement incorporés dans une séquence d'acide nucléique sont éliminés ou remplacés.
Équivalent étranger : editing function, proofreading function.

histone-désacétylase, n.f.
Abréviation : HDAC.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Synonyme : désacétylase d'histone.
Définition : Enzyme qui catalyse l'élimination des groupements acétyle adjoints aux lysines des protéines histones et non histones, ce qui entraîne la répression de la transcription.
Équivalent étranger : histone deacetylase (HDAC).

hybridation fluorescente in situ
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Hybridation in situ qui utilise une sonde nucléique d'ADN marquée par un fluorochrome pour visualiser, sous exposition aux rayons ultraviolets, la position d'un fragment d'ADN sur un chromosome.
Note : On trouve aussi, dans le langage professionnel, l'expression " méthode Fish ", qui n'est pas recommandée.
Voir aussi : hybridation in situ, sonde nucléique.
Équivalent étranger : fluorescence in situ hybridization (FISH).

intégrine, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine qui, enchassée dans la membrane plasmique, établit des liens entre le cytosquelette d'actine et des molécules de la matrice extracellulaire.
Note : Les intégrines constituent une superfamille de protéines impliquées dans l'adhérence intercellulaire, l'organogenèse et la différenciation cellulaire.
Équivalent étranger : integrin.

intéine, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Segment excisé lors de l'épissage post-traduction d'une protéine.
Voir aussi : épissage, épissage protéique post-traduction, extéine.
Équivalent étranger : intein.

kinase dépendante des cyclines
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine-kinase qui n'est active que lorsqu'elle est liée à une cycline particulière.
Note : La kinase dépendante des cyclines édifie des complexes avec des cyclines spécifiques pour phosphoryler des protéines régulatrices, à des étapes particulières du cycle cellulaire.
Voir aussi : cycline, protéine-kinase.
Équivalent étranger : cyclin-dependent kinase (CDK).

kinase de protéine
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Voir : protéine-kinase.

lectine, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.
Définition : Protéine sans pouvoir catalytique, capable de se lier spécifiquement à un monosaccharide de surface, à un oligosaccharide de surface ou encore à une glycoprotéine qui porte ces molécules.
Note : Les lectines ont un rôle dans la reconnaissance et l'adhérence cellulaires, dans la protection contre les bactéries et les virus ainsi que dans l'approvisionnement en peptides du réticulum endoplasmique.
Voir aussi : molécule d'adhérence cellulaire.
Équivalent étranger : lectin.

micro-ARN, n.m.
Forme développée : micro-acide ribonucléique.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : ARN simple brin de 21 ou 22 nucléotides qui bloque des gènes différant de celui dont il est issu, en guidant le clivage des ARN messagers qui lui sont complémentaires, ou en bloquant directement leur traduction sans les cliver.
Voir aussi : enzyme éminceuse, interférence par ARN.
Équivalent étranger : microRNA, miRNA.

molécule d'adhérence cellulaire
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.
Définition : Protéine membranaire de surface impliquée dans les mécanismes d'adhérence entre les cellules d'un même tissu ou de tissus différents.
Note : Les molécules d'adhérence cellulaire sont réparties en trois classes principales : les cadhérines, les sélectines et certaines immunoglobulines.
Voir aussi : cadhérine, sélectine.
Équivalent étranger : cell adhesion molecule (CAM).

paire de bases
Abréviation : pb.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Unité de longueur des molécules d'ADN bicaténaire, qui correspond à l'ensemble de deux bases complémentaires de cet ADN et qui est égale à 0,34 nanomètre.
Voir aussi : kilobase.
Équivalent étranger : base pair.

paradoxe de la valeur C
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Absence de corrélation entre le degré de complexité des organismes d'une part, la taille de leur génome et le nombre de leurs gènes d'autre part.
Voir aussi : valeur C.
Équivalent étranger : C-value paradox.

petit ARN interférent
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Synonyme : ARN interférent court.
Définition : ARN simple brin de 21 à 25 nucléotides qui empêche soit la traduction du gène dont il est issu ou d'un gène apparenté en guidant le clivage des ARN messagers qui lui sont complémentaires, soit la transcription de ces gènes en modifiant la conformation de la chromatine au niveau des ADN qui lui sont complémentaires.
Voir aussi : ARN messager, interférence par ARN.
Équivalent étranger : short interfering RNA (siRNA), small interfering RNA (siRNA).

point chaud de mutation
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génétique.
Définition : Site d'une molécule d'ADN où la fréquence de mutation est beaucoup plus élevée que celle des autres sites.
Voir aussi : mutation.
Équivalent étranger : mutation hot spot, mutation hotspot.

point chaud de recombinaison
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génétique.
Définition : Site d'une molécule d'ADN où les recombinaisons surviennent beaucoup plus souvent qu'aux autres sites.
Voir aussi : recombinaison génétique.
Équivalent étranger : recombination hot spot, recombination hotspot.

polymorphisme de l'ADN révélé par amplification aléatoire
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Polymorphisme de séquences dispersées dans le génome, qui est révélé par une amplification en chaîne par polymérase à l'aide de courtes amorces de 10 bases arbitraires allant se fixer au hasard sur l'ADN cible.
Note : L'analyse du polymorphisme de l'ADN révélé par amplification aléatoire permet d'établir des cartes génétiques et d'obtenir des marqueurs pour l'examen de certains caractères.
Voir aussi : amorce, amplification en chaîne par polymérase.
Équivalent étranger : random amplified polymorphic DNA (RAPD).

polymorphisme de site de restriction
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Polymorphisme concernant deux allèles dont l'un possède un site de restriction spécifique, l'autre non.
Voir aussi : site de restriction.
Équivalent étranger : restriction site polymorphism (RSP).

prémunition, n.f.
Domaine : Biologie/Biologie végétale-Virologie.
Définition : Absence de symptômes chez une plante infectée par une souche forte d'un virus, due à l'infection préalable par une souche faible d'un même type de virus.
Équivalent étranger : premunition.

protéine chaperon
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Synonyme : chaperonne, n.f.
Définition : Protéine des eucaryotes et des bactéries qui assure le repliement correct des chaînes polypeptidiques naissantes qu'elle stabilise en empêchant des associations inappropriées entre des molécules, et favorise le transfert des protéines nouvellement synthétisées vers un compartiment cellulaire donné.
Équivalent étranger : molecular chaperone.

protéine de coup de chaleur
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine de stress que synthétisent les plantes, les animaux et les microorganismes soumis à une température supérieure de 5 à 15° C à leur température normale de croissance.
Note : La plupart des protéines de coup de chaleur sont des protéines chaperons.
Voir aussi : protéine chaperon, protéine de coup de froid, protéine de stress.
Équivalent étranger : heat shock protein (HSP).

protéine de coup de froid
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine de stress qui se lie aux acides nucléiques et se comporte comme un activateur de la transcription chez les plantes, les animaux et les microorganismes exposés à une chute brutale de température.
Voir aussi : protéine de coup de chaleur, protéine de stress.
Équivalent étranger : cold shock protein (CSP).

protéine de liaison avec la boîte TATA
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine qui reconnaît la boîte TATA et, en se liant à elle, détermine le site d'initiation de la transcription.
Voir aussi : promoteur, site d'initiation de la transcription.
Équivalent étranger : TATA-box-binding protein (TBP).

protéine de liaison avec l'ADN simple brin
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine qui, en se liant à chacun des brins d'ADN parental au niveau de la fourche de réplication, empêche que ceux-ci ne s'apparient avant leur copie.
Note : On trouve aussi, dans le langage professionnel, l'expression " protéine SSB ", qui n'est pas recommandée.
Voir aussi : fourche de réplication.
Équivalent étranger : single-strand binding protein (SSB).

protéine de stress
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Protéine dont la synthèse est accélérée chez les plantes, les animaux et les microorganismes, en réponse à des situations défavorables d'origine très diverse.
Note :
1. L'anoxie, l'élévation ou la chute brutale de la température, la sécheresse, la salinité ou l'exposition aux UV, à des toxines, à des virus, aux radicaux libres, aux analogues d'acides aminés sont des exemples de situation défavorable.
2. Les protéines de stress se comportent comme des protéines chaperons et peuvent donc limiter la dénaturation des protéines provoquée par le stress.
Voir aussi : protéine chaperon, protéine de coup de chaleur, protéine de coup de froid.
Équivalent étranger : stress protein.

protéine-kinase, n.f.
Abréviation : PK.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Synonyme : kinase de protéine.
Définition : Enzyme qui phosphoryle les résidus sérine, thréonine ou tyrosine présents dans les protéines.
Équivalent étranger : protein-kinase (PK).

sélectine, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.
Définition : Molécule d'adhérence cellulaire exprimée à la surface des cellules endothéliales et des leucocytes, qui, par son domaine protéique de type lectine, assure une liaison, généralement avec des glucides spécifiques.
Voir aussi : domaine protéique, lectine, molécule d'adhérence cellulaire.
Équivalent étranger : selectin.

séquence cognate
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Chacune des séquences d'ADN qui proviennent d'un même locus et contiennent la même information génétique, mais font partie de génomes différents après manipulation génétique.
Note : L'ADN complémentaire d'une ß-globuline de mammifère portée par un clone bactérien dans un plasmide et la même séquence portée par une levure dans un chromosome artificiel sont des séquences cognates.
Voir aussi : chromosome artificiel de levure.
Équivalent étranger : cognate clone, cognate DNA, cognate sequence.

télomérase, n.f.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Enzyme qui ajoute des nucléotides aux extrémités des chromosomes pour former des télomères ou ralentir l'érosion de ces derniers au cours des divisions successives des cellules et de leur vieillissement.
Équivalent étranger : telomerase.

transduction d'énergie
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Conversion, au niveau cellulaire, d'un type d'énergie en un autre.
Note : Par exemple, l'énergie des flux de protons est convertie en énergie chimique, qui est stockée sous la forme d'adénosine triphosphate (ATP).
Équivalent étranger : energy transduction.

transduction du signal
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Phénomène par lequel des protéines sont phosphorylées en cascade, ce qui stimule des gènes spécifiques, transformant un stimulus en réponse cellulaire.
Équivalent étranger : signal transduction.

translocateur, n.m.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Synonyme : translocon, n.m.
Définition : Complexe multiprotéique qui forme des pores dans la membrane plasmique et dans celle du réticulum endoplasmique, favorisant le transport de protéines à travers ces membranes.
Équivalent étranger : translocon.

translocon, n.m.
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Voir : translocateur.

tubuline, n.f.
Domaine : Biologie/Biologie cellulaire.
Définition : Principale protéine constitutive des cils, des flagelles et des microtubules.
Note : Il existe deux types de tubuline désignés par  et , qui, associés en dimères /, forment de longues chaînes édifiant les microtubules.
Équivalent étranger : tubulin.

valeur C
Domaine : Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.
Définition : Quantité d'ADN que contient un lot haploïde de chromosomes.
Équivalent étranger : C-value.

II - Table d'équivalence

A - Termes étrangers

 

Terme étranger (1)	Domaine/sous-domaine	Équivalent français (2)
aquaporin (AQP).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	aquaporine (AQP), n.f.
bacterial artificial chromosome (BAC).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génie génétique.	chromosome artificiel de bactérie.
base pair.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	paire de bases (pb).
catastrophin.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	catastrophine, n.f.
cDNA library, complementary DNA library.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	banque d'ADN complémentaire, banque d'ADNc.
cell adhesion molecule (CAM).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	molécule d'adhérence cellulaire.
cognate clone, cognate DNA, cognate sequence.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	séquence cognate.
cold shock protein (CSP).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protéine de coup de froid.
commitment, determination.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	détermination, n.f.
complementary DNA library, cDNA library.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	banque d'ADN complémentaire, banque d'ADNc.
C-value.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	valeur C.
C-value paradox.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	paradoxe de la valeur C.
cyclin.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	cycline, n.f.
cyclin-dependent kinase (CDK).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	kinase dépendante des cyclines.
determination, commitment.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	détermination, n.f.
DNA screening.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	criblage d'ADN.
editing function, proofreading function.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	fonction d'édition.
energy transduction.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	transduction d'énergie.
expression library.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	banque d'expression.
extein.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	extéine, n.f.
fluorescence in situ hybridization (FISH).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	hybridation fluorescente in situ.
genomic library.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	banque génomique.
heat shock protein (HSP).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protéine de coup de chaleur.
heteroduplex analysis (HA), heteroduplex tracking.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	analyse d'hétéroduplex.
histone deacetylase (HDAC).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	histone-désacétylase (HDAC), n.f., désacétylase d'histone.
integrin.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	intégrine, n.f.
intein.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	intéine, n.f.
junk DNA, selfish DNA.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	ADN égoïste.
lectin.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	lectine, n.f.
long interspersed nuclear element (LINE), long interspersed repeat, long interspersed repeat element.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	élément nucléaire dispersé long.
microRNA, miRNA.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	micro-ARN, n.m., micro-acide ribonucléique.
molecular chaperone.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protéine chaperon, chaperonne, n.f.
M-phase-promoting factor (MPF).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	facteur promoteur de la mitose, facteur promoteur de la phase M.
mutation hot spot, mutation hotspot.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génétique.	point chaud de mutation.
origin recognition complex (ORC).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	complexe de reconnaissance de l'origine.
patch-clamp technique.	Biologie/Biologie cellulaire.	enregistrement patch-clamp (langage professionnel).
post-translational protein splicing.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	épissage protéique post-traduction.
premunition.	Biologie/Biologie végétale-Virologie.	prémunition, n.f.
proofreading function, editing function.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	fonction d'édition.
protein domain.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	domaine protéique.
protein-kinase (PK).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protéine-kinase (PK), n.f., kinase de protéine.
random amplified polymorphic DNA (RAPD).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	polymorphisme de l'ADN révélé par amplification aléatoire.
rapid amplification of cDNA ends (RACE).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	amplification rapide d'extrémités d'ADNc.
recombination hot spot, recombination hotspot.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génétique.	point chaud de recombinaison.
restriction site polymorphism (RSP).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	polymorphisme de site de restriction.
selectin.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	sélectine, n.f.
selfish DNA, junk DNA.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	ADN égoïste.
short interfering RNA (siRNA), small interfering RNA (siRNA).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	petit ARN interférent, ARN interférent court.
short interspersed nuclear element (SINE), short interspersed repeat, short interspersed repeat element.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	élément nucléaire dispersé court.
signal transduction.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	transduction du signal.
single-strand binding protein (SSB).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protéine de liaison avec l'ADN simple brin.
small interfering RNA (siRNA), short interfering RNA (siRNA).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	petit ARN interférent, ARN interférent court.
stress protein.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protéine de stress.
TATA-box-binding protein (TBP).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protéine de liaison avec la boîte TATA.
telomerase.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	télomérase, n.f.
translocon.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	translocateur, n.m., translocon, n.m.
tubulin.	Biologie/Biologie cellulaire.	tubuline, n.f.
yeast artificial chromosome (YAC).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génie génétique.	chromosome artificiel de levure.
zinc finger.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	doigt à zinc.
(1) Il s'agit de termes anglais, sauf mention contraire. (2) Les termes en caractères gras se trouvent dans la partie I (Termes et définitions).

B - Termes français

Terme français (1)	Domaine/sous-domaine	Équivalent étranger (2)
ADN égoïste.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	junk DNA, selfish DNA.
amplification rapide d'extrémités d'ADNc.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	rapid amplification of cDNA ends (RACE).
analyse d'hétéroduplex.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	heteroduplex analysis (HA), heteroduplex tracking.
aquaporine (AQP), n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	aquaporin (AQP).
ARN interférent court, petit ARN interférent.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	short interfering RNA (siRNA), small interfering RNA (siRNA).
banque d'ADN complémentaire, banque d'ADNc.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	cDNA library, complementary DNA library.
banque d'expression.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	expression library.
banque génomique.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	genomic library.
catastrophine, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	catastrophin.
chaperonne, n.f., protéine chaperon.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	molecular chaperone.
chromosome artificiel de bactérie.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génie génétique.	bacterial artificial chromosome (BAC).
chromosome artificiel de levure.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génie génétique.	yeast artificial chromosome (YAC).
complexe de reconnaissance de l'origine.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	origin recognition complex (ORC).
criblage d'ADN.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	DNA screening.
cycline, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	cyclin.
désacétylase d'histone, histone-désacétylase (HDAC), n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	histone deacetylase (HDAC).
détermination, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	commitment, determination.
doigt à zinc.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	zinc finger.
domaine protéique.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	protein domain.
élément nucléaire dispersé court.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	short interspersed nuclear element (SINE), short interspersed repeat, short interspersed repeat element.
élément nucléaire dispersé long.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	long interspersed nuclear element (LINE), long interspersed repeat, long interspersed repeat element.
enregistrement patch-clamp (langage professionnel).	Biologie/Biologie cellulaire.	patch-clamp technique.
épissage protéique post-traduction.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	post-translational protein splicing.
extéine, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	extein.
facteur promoteur de la mitose, facteur promoteur de la phase M.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	M-phase-promoting factor (MPF).
fonction d'édition.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	editing function, proofreading function.
histone-désacétylase (HDAC), n.f., désacétylase d'histone.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	histone deacetylase (HDAC).
hybridation fluorescente in situ.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	fluorescence in situ hybridization (FISH).
intégrine, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	integrin.
intéine, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	intein.
kinase dépendante des cyclines.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	cyclin-dependent kinase (CDK).
kinase de protéine, protéine-kinase (PK), n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protein-kinase (PK).
lectine, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	lectin.
micro-ARN, n.m., micro-acide ribonucléique.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	microRNA, miRNA.
molécule d'adhérence cellulaire.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	cell adhesion molecule (CAM).
paire de bases (pb).	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	base pair.
paradoxe de la valeur C.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	C-value paradox.
petit ARN interférent, ARN interférent court.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	short interfering RNA (siRNA), small interfering RNA (siRNA).
point chaud de mutation.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génétique.	mutation hot spot, mutation hotspot.
point chaud de recombinaison.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Génétique.	recombination hot spot, recombination hotspot.
polymorphisme de l'ADN révélé par amplification aléatoire.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	random amplified polymorphic DNA (RAPD).
polymorphisme de site de restriction.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	restriction site polymorphism (RSP).
prémunition, n.f.	Biologie/Biologie végétale-Virologie.	premunition.
protéine chaperon, chaperonne, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	molecular chaperone.
protéine de coup de chaleur.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	heat shock protein (HSP).
protéine de coup de froid.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	cold shock protein (CSP).
protéine de liaison avec la boîte TATA.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	TATA-box-binding protein (TBP).
protéine de liaison avec l'ADN simple brin.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	single-strand binding protein (SSB).
protéine de stress.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	stress protein.
protéine-kinase (PK), n.f., kinase de protéine.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	protein-kinase (PK).
sélectine, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire-Biologie cellulaire.	selectin.
séquence cognate.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	cognate clone, cognate DNA, cognate sequence.
télomérase, n.f.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	telomerase.
transduction d'énergie.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	energy transduction.
transduction du signal.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	signal transduction.
translocateur, n.m., translocon, n.m.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	translocon.
tubuline, n.f.	Biologie/Biologie cellulaire.	tubulin.
valeur C.	Biologie/Biochimie et biologie moléculaire.	C-value.
(1) Les termes en caractères gras se trouvent dans la partie I (Termes et définitions). (2) Il s'agit d'équivalents anglais, sauf mention contraire.