Pour les sessions 2019 et 2020, la liste des œuvres obligatoires définies par le programme limitatif pour les épreuves spécifiques de langue et littérature chinoises du baccalauréat, option internationale, est la suivante :
Depuis la fin du XIXe siècle jusqu'à nos jours, de très nombreux Chinois sont partis étudier à l'étranger, en France ou ailleurs, y sont restés ou en sont revenus. Leurs motivations étaient diverses selon les époques et parfois multiples : envie de voyager, de découvrir le monde et d'élargir leur horizon, d'apprendre les langues étrangères et de découvrir d'autres cultures, de rattraper le retard de la Chine dans certains domaines scientifiques ou d'obtenir des diplômes étrangers pour augmenter leur employabilité à leur retour.
En partant du cas de Xiong Qinglai, on s'interrogera à travers des exemples concrets sur ce mouvement continu, ses liens avec l'émigration et ses évolutions en un siècle.
On pourra étayer la réflexion par la lecture d'articles sur le sujet.