Sont nommés au conseil d'orientation prévu dans le décret n° 2007-1831 du 24 décembre 2007 :
- président : le délégué général à la langue française et aux langues de France, ministère de la Culture et de la Communication ;
- un représentant du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (DGES) ;
- un représentant du ministère des Affaires étrangères et européennes.
12 personnalités :
- Catherine Klein, inspectrice générale de l'Éducation nationale ;
- monsieur Claude Le Ninan, maître de conférences au Centre de linguistique appliquée (C.L.A.) de l'université de Franche-Comté ;
- Guy Mangin, maître de conférences à l'université de Nancy ;
- Frank Heyworth, consultant de programmes pour le C.E.L.V. (Centre européen pour les langues vivantes) à Graz, ancien secrétaire général d'EAQUALS (l'Association européenne pour des services linguistiques de qualité) ;
- le secrétaire général de la F.I.P.F. (Fédération internationale des professeurs de français) ;
- le président de l'Association des directeurs des centres universitaires d'études de français (A.D.C.U.E.F.E.) ;
- le président du groupement professionnel « Souffle » ;
- le directeur de l'Alliance française de Paris Ile-de-France représentant le réseau des Alliances françaises de France ;
- un représentant du groupement professionnel « FLE.fr » ;
- le président de l'Union nationale des organismes de séjours linguistiques et des écoles de langue (UNOSEL) ;
- 2 auditeurs : Christine Busson-Camara, directrice de l'Alliance française de Jersey, et Yves-Claude Asselain, conseiller d'orientation-psychologue.
Le C.I.E.P. assure la préparation, le secrétariat et le suivi des délibérations du conseil d'orientation.